Fruita, Colorado
un lézard très coloré se réchauffe au soleil
Dimanche le 5 juin 2011 Sunday, June 5, 2011
Nous avons passé 3 jours à Fruita, Colorado et avons exploré quelques sentiers de vélo de montagne de la région (voir plus bas). Très intéressant, il faudra y revenir un jour.

Nous partons pour la région de Denver demain matin où il y a quelques pistes de vélo que nous aimerions bien essayer. La dernière étape avant le retour.

We spent 3 days in Fruita, Colorado, and tried a different trail system each day (see below). We will have to come back here some day...


We are leaving for the Denver area tomorrow. There are a few more trails we want to try before heading back home...

Bookcliffs Trails, North Fruita Desert, CO

montée avec quelques arbres, ça fait changement... descente rapide
Cliquez sur les images pour agrandir

Western Rim Trail, Rabbit Valley, CO

vue panoramique d'un des canyons de Western Rim Trail
vue de l'autre côté du canyon passage technique
Cliquez sur les images pour agrandir

Tabeguache, Grand Junction, CO

sommes-nous sur la lune? 5726 pieds d'altitude, après une montée éreintante de 1100 pieds
Cliquez sur les images pour agrandir
Photo précédente Prochaine photo