On the Road again

Viva Las Vegas !! Las Vegas, Nevada
Samedi le 7 mai 2011	Saturday, May 7, 2011
Nous sommes arrivés à Las Vegas jeudi en après-midi. Il fait très chaud ici également, plus de 35C. On en profite puisque c'est probablement notre dernier arrêt à la chaleur, et le seul endroit de notre voyage où il y aura une piscine.	We arrived in Las Vegas on Thursday afternoon. It is very warm here again, over 35C. This is most likely the last stop of our trip where we will reach this temperature so we spend some time at the pool with refreshing breverages. This is also the last time we will see a pool...

Nous sommes installés au RV Resort du Circus Circus, directement sur Las Vegas Boulevard où sont tous les gros casinos. On peut tout visiter à pied, à condition d'être bien chaussés, car elle est bien longue la 'Strip'.	We are parked at the Circus Circus who has an attached RV Resort, directly on the 'Strip' where all the big casinos are located. They are at walking distance - if you like long walks !

Chaque casino/hotel arbore un thème différent et les décors sont très détaillés : le Paris, le New-York New-York, le Caesars Palace, l'Excalibur (médiéval), le Luxor (égyptien), le Treasure Island (pirates), il y en a trop pour tous les nommer..	Each Casino/hotel has its own style and adheres to it inside-out: Paris, New-York New-York, Caesars Palace, Excalibur (medieval), Luxor (Egyptian), Treasure Island (pirates), and many many more...
________________________________________________
Cliquez ici
On a assisté au spectacle Kà du Cirque du Soleil au casino MGM Grand. C'est incroyable ce qu'ils peuvent faire avec des acrobates professionels et un budget illimité...	We saw the show Kà from Le Cirque du Soleil at the MGM Grand casino. It is amazing what they can do when putting together great athletes and an unlimited budget.