Nous sommes arrivés à 11h30 à Tucson où Jacques
et Claudette nous ont rejoins. On campe au Oro Valley State Park, oû
il y a des sentiers de vélo de montagne dans les environs.
C'est bien différent de chez nous; pas d'arbres, que des cactus,
de toutes les formes et grosseurs, mais tous avec des épines qui
n'ont qu'un but: VOUS PIQUER !! Linda et moi avons eu chacun une rencontre
intime avec quelques uns.... |
We finally arrived in Tucson by 11:30am.
Jacques et Claudette drove from Phoenix to meet us there. We are camping
at the Oro Valley State Park, near biking and hiking trails.
The landscape is totally different from out East: no threes, only cactus...
lots of them. And they are after you!
|
|
Nous serons à
Tucson jusqu'à vendredi, ensuite nous serons chez Jacques et Claudette
pour une semaine.
|
We will camp in Tucson
until friday, then will spend a week at Jacques and Claudette's place
in Phoenix.
|